今日は看板のお話しです。

事務所の近くの魚屋さんの看板をリメイクしてきました!!

古～くからある魚屋さんで、地元御宿だけでなく観光客の方にも人気があります。

歴史がある分、建物もかなりアジがあります。。そんな中、

度重なる台風や地震のせいで傷んでしまったお店の顔となる看板を直したいとのことで…

伺いました。

私「こんにちは～　おせわになりまーす」

奥さん「ああ、こんにちは。来てくれたんですね」

私「だいぶ、傷んでますね、、」

奥さん「そうなのよ…さすがにこれじゃあねえ…」

私「ちょっと見てみますね、、ああこれは、、心機一転、新品に交換したほうがいいかもしれませんよ」

　「所々、穴も開いちゃってますし。。」

　「どうしましょうか、、新しくしますか・・？」

奥さん「・・・・。」

困ったというより少し寂しげな顔で

奥さん「わたしもいっそのこと新しくしようかと思ってたんだけど、いざその時に

　　　　なったら今までずっとここの顔として頑張ってきてくれた看板が捨てられちゃうと思うと・・

　　　　やっぱり捨てがたいかな・・・・

　　　　櫻井さん、何とかこのままうまく使えないかしら、、、」

私「そうですよね、わかりました！まかせてください！」即答で私の工作魂に火が付きました。

私「喜んでもらえるように頑張ってリメイクしますね！！」

ホッとした笑顔で

奥さん「ありがとう。おねがいしますね。」と。

そんなことでいざ、作業開始です。

このあたりから、奥さんの喜ぶ姿が目に浮かびはじめ。。。

そしてラストスパート!!

あとは取りてけて。。

 

 

 

私「どうでしょう？こんなかんじで」

奥さん「わあ～ありがとう！！　昔に戻ったみたい＾＾　」

私「喜んでもらえて　うれしいです。こちらこそありがとうございますっ」

最後にお茶をご馳走になりました。いつもありがとうございます。

そんな、心あたたまる日でした。

 

 

 

 

 

 

余談ですがこちらは普段、私が使っている釘袋です。

もうボロボロですが、やっぱり愛着があってなかなか新品にかえられないものです。

 

 

電話　「はい、オーシャンスタジオ櫻井です　はい、ええ、なるほど…　そうですか、わかりました。

　　　　　　　　直ぐにうかがいまーす」

キッチンをリフォームしたいとのことで。。

では、行ってきまーーーす！

 

インスタグラムはこちらから↓↓

https://www.instagram.com/ocean_studio39/

メールでの質問、ご意見ご感想はこちらから↓↓

sakurai@osonjuku.co.jp